Anniversary: 50 years of POLYPLAN
Your inquiry basket
Ihr kompetenter Partner für das richtige Werkzeug!
NavigationMENU   Deutsche Seite English site Romanian site 



For more than 50 years now PPW-POLYPLAN-WERKZEUGE GmbH has been known world-wide both for its activities in the field of concrete crack grouting and as suppliers of tools and equipment for the processing of liquid synthetic materials.

The special PPW-POLYPLAN-WERKZEUGE GmbH catalogue (injection program) offers a comprehensive range of injection equipment for the grouting and sealing of cracks in concrete and masonry. Our production facilities located in Germany ensure quick delivery including tailor-made solutions to customer specifications.

The second part of the extensive range of products covers tools and equipment for the processing of liquid synthetic materials, such as polyester, epoxy resin, polyurethane resin and acrylic resin with and without reinforcement for shaped parts and for coating applications. Tools and equipment supplied by the PPW-POLYPLAN-WERKZEUGE GmbH are used, for instance, for coating floors of sporting facilities and workshop halls that have to withstand wear caused by heavy vehicle traffic, or which must be electrically conductive and resistant to abrasion.

The PPW-POLYPLAN-WERKZEUGE GmbH, guaranteeing quick delivery, supplies its customers with a wide range of mechanical tools and equipment predominantly of their own production.

The PPW-POLYPLAN-WERKZEUGE GmbH distributes its products world-wide and operates sales agencies in Saudi-Arabia and Japan, to name only two.
Riekbornweg 20
D-22457 Hamburg, Germany

Phone: +49 40 559726 0
Fax: +49 40 559726 65

Managing Director:
Hans-Jürgen Borowski, Imke Borowski-Baeyer

Handelsregister Amtsgericht Hamburg B 21823
UST-ID-Nr.: DE118589899

Legal notice

This information is a service provided by PPW-POLYPLAN-WERKZEUGE GmbH and is used to inform visitors to the PPW-POLYPLAN-WERKZEUGE GmbH website. Neither PPW-POLYPLAN-WERKZEUGE GmbH nor third parties can assume liability for correctness, completeness and topicality. Liability claims against PPW-POLYPLAN-WERKZEUGE GmbH that relate to material or immaterial damage caused by the use or non-use of the information provided or by the use of incorrect and incomplete information are fundamentally excluded, provided that PPW-POLYPLAN-WERKZEUGE GmbH is not demonstrably deliberate or grossly negligent. All offers are non-binding.

PPW-POLYPLAN-WERKZEUGE GmbH reserves the right to change, supplement or delete parts of the pages or the entire offer without prior notice, or to temporarily or permanently cease publication. The respective providers are responsible for the websites of third parties to which PPW-POLYPLAN-WERKZEUGE GmbH refers by hyperlink. PPW-POLYPLAN-WERKZEUGE GmbH is not responsible for the content of such third party sites.

Furthermore, the websites of PPW-POLYPLAN-WERKZEUGE GmbH may have been linked from other websites by means of hyperlinks without the knowledge of the associated companies. PPW-POLYPLAN-WERKZEUGE GmbH assumes no responsiblity for represantations, content or any connection to their companies on third-party websites.

The content and structure of the PPW-POLYPLAN-WERKZEUGE GmbH websites are protected by copyright. The reproduction of information or data, in particular the use of texts, parts of texts or images requires the express prior consent of PPW-POLYPLAN-WERKZEUGE GmbH.

All information according to TDG (Teleservices Act)

June 2002
AEO - AuthorisedEconomic Operator

AEO - AuthorisedEconomic Operator

Due to increasing globalization and the associated security situation, the World Customs Organization (WZO) was prompted to create a global framework for modern, effective risk management in customs administrations using a so-called Framework of Standard to Secure and Faciliate Global Trade (SAFE). Security aspects of the SAFE have been implemented at European level through security changes in the Customs Code and in the Customs Code Implementing Regulation. The status of Authorized Economic Operator (AEO) is an essential element of the EU security concept. It is a customs status for companies with a view to their reliability and security in international economic transactions.

The AEO certificate

We - PPW-POLYPLAN-WERKZEUGE GmbH - have the status of an authorized economic operator (AEO-C). We are therefore a particularly reliable and trustworthy economic operator who has been assessed by customs on the basics of criteria such as compliance with customs and procedural regulation, a proper accounting system and solvency. In order to maintain the validity of the AEO-C certificate, regular checks are carried out by customs.

The authorized economic operator in international trade

The AEO status is an internationally recognized seal of approval that distinguishes us in international trade as "reliable" in international supply chain management. The AEO certificate thus represents a quality feature towards our customers and other business partners. The status of an authorized economic operator will increasingly establish itself as the standard in business life and it will no longer be possible for internationally operating companies without AEO status to meet the requirements of supply chain management or just-in-time deliveries in the medium term.

International recognition

The AEO certificate is recognized in all member states of the European Community. The European Community (CE) is currently in negotiations with several third country countries such as the USA, China, Japan and Switzerland on the mutual recognition of industrial partnership program. This increases the security in the international supply chain in essential aspects. Certified economic operators in an agreement country will then be treated as if they have the corresponding certification in the other agreement country. In this way, double checks of goods can be avoided and trouble-free trading can be guaranteed.

back top

AEO - Authorised Economic Operator
AEO - Authorised Economic Operator

Phone: +49405597260  |  Fax: +494055972665  |  E-mail:
Subject to alterations.